الأفعال في اللغة الفرنسية :-
تقسم الأفعال في اللغة الفرنسية إلي ٣ مجموعات :-
المجموعة الأولى:- كل أفعال المجموعة الأولى هي تلك الأفعال التي تنتهي ب er وهي تتبع قاعدة معينة فى الصرف لكل زمان
مثال :-
Trouver = وجد
Parler = تكلم / أو تحدث
donner = أعطي
aimer = أحب
Manger = أكل
مع وجود فعل شاذ ويعتبر مهم وهو فعل ( aller ) = ذهب فهذا الفعل رغم انتهائه ب er إلا أنه لا ينتمي إلي المجموعة الأولي بل ينتمي إلي المجموعة الثالثة ويصرف بطريقة أخري
أفعال المجموعة الثانية :-
هذه المجموعة تضم الأفعال التي تنتهي مصادرها ب ir وهي تتبع قاعدة معينة للتصريف لكل زمن
مثال :-
Finir = أنهي
Agir = تصرف
Punir = عاقب
Choisir = اختارَ
وهناك أيضا أفعال شاذة تنتهي ب ir ولا تنتمي إلى هذه المجموعة بحكم ان تصريفها مغاير لقواعد التصريف لهذه المجموعة
مثال :-
dormir = نام
Sortir = خرج
Partir = ذهب
فابالرغم من أنها تنتهي ب ir إلا أنها لا تنتمي إلي المجموعة الثانية وإنما انتمائها يكون للمجموعة الثالثة
المجموعة الثالثة :- هذه المجموعة تضم كل الأفعال التي لا تنتمي إلي المجموعتين السابقتين
مثال :-
boire = شرب
dire = قال
Mettre = وضع
avoir = ملك
Aller= ذهب
Être = كان
*ملحوظة (1) :-
بالنسبة للأفعال التي ينتهي مصدرها ب ger مثل :-
Manger
أو changer
فهناك إضافة لحرف e مع الضمير Nous وذالك للحفاظ على نطق ال G فيها فنكتب
Nous mangeons نحن نأكل
وتنطق ⬅ نوو مونچو
Nous changeons نحن نغير
وتنطق ⬅ نوو شونچو
لأنه لولا إضافة هذا الحرف سوف يتغير نطق ال G إلى G مصري ......
(2 ) بالنسبة للأفعال التي تنتهي مصدرها ب cer مثل :-
Commencer
Tracer
Forcer
Sucer
يجب تحويل C إلى Ç مع الضمير Nous كي لا يتغير النطق من س إلى ك
مثال :-
Nous commençons
Nous traçons
Nous Forçons
Nous suçons
هذا شرح تقسيم الأفعال فى اللغة الفرنسية بشكل عام وسوف نتعرف اكتر بالتفصيل على أمثلة لتصريف الأفعال التي تنتهي ب er وتصريف الأفعال التي تنتهي ب ir وأفعال المجموعة الثالثة مع كل الضمائر الشخصية بالزمن الحاضر
تصريف أفعال المجموعة الثانية التي ينتهي مصدرها ب ir :-
نحذف ال r الأخيرة فى نهاية الفعل ونستبدله حسب الضمير ب :-
Je........ is
Tu.........is
il / elle / on..........it
Nous.........issons
Vous..
#Les_fournitures_scolaires اللوازم المدرسية
Le cartable...ﺍﻟﻤﺤﻔﻈﺔ .. لو كاغتابل
La trousse...ﺍﻟﻤﻘﻠﻤﺔ .. لا تخوس
Le classeur...ﺍﻟﻤﺮﺗﺐ .. لو كلاسوغ
Le livre...ﺍﻟﻜﺘﺎﺏ .. لو ليفغ
Le tablier...ﺍﻟــﻮﺯﺭﺓ .. لو طابليي
L'ardoise...ﺍﻟﻠـﻮﺣﺔ .. لاغدواز
Le cahier...ﺍﻟﺪﻓﺘﺮ .. لو كايي
Le carnet...ﺍﻟﻤﺬﻛــﺮﺓ .. لو كاغني
Le stylo...ﺍﻟﻘﻠﻢ .. لو ستيلو
Le crayon...ﻗﻠﻢ ﺍﻟﺮﺻﺎﺹ .. لو كخايون
La règle...ﺍﻟﻤﺴﻄﺮﺓ .. لا غيكل
L'équerre...ﺍﻟﻤﺰﻭﺍﺓ( ﺍﻟﻜﻮﺱ) .. ليكيغ
Le rapporteur...ﺗﺼﻒ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ .. لو غابوغتوغ
Le taille-crayon...ﺍﻟﻤﻨﺠﺮﺓ .. لو طاي كخايون
Le compas...ﺍﻟـﺒـﺮﻛــــﺎﺭ .. لو كومباس
La gomme...ﺍﻟﻤﻤﺤﺎﺓ .. لا كوم
La colle...ﺍﻟﻠﺼﺎﻕ .. لا كول
Le protège-cahier...ﺍﻟﻐﻼﻑ .. لو بخوتيج كايي
La craie...ﺍﻟﻄﺒﺎﺷﻴﺮ.. لا كخي
Les bucettes...ﺍﻟﺨﺸﻴﺒﺎﺕ .. لي بوسيت
Le buvard...ﺍﻟﻤﻨﺸﺎﻓﺔ .. لو بيوفاغ
Les crayons de couleur...ﺍﻷﻗﻼﻡ ﺍﻟﻤﻠﻮﻧﺔ .. لي كخايون دو كولوغ
Le ciseau...ﺍﻟﻤﻘﺺ .. لو سيزو
La feuille...ﺍﻟﻮﺭﻗﺔ .. لا فوي
#Études_Françaises
Les verbes pronominaux
الأفعال ذات صيغتين ..
s’évanouir ﻳﺘﻼﺷﻰ .. سيفانويغ
se raviser ﻳﻐﻴﺮ ﺭﺃﻳﻪ .. سو غافيسي
s’éprendre ﻳﻘﻊ ﻓﻰ ﺍﻟﺤﺐ .. سيبخوندغ
se prosterner ﻳﺘﻤﻠﻖ - ﻳﻨﺒﻄﺢ .. سو بخوستيغني
s’absenter ﻳﺘﻐﻴﺐ .. سابسونتي
se désister ﻳﺘﻨﺎﺯﻝ - ﻳﻨﺴﺤﺐ .. سو ديزيستي
s’abstenir ﻳﻤﺘﻨﻊ - ﻳﺘﺰﺭﻉ ﺑﺎﻟﺼﺒﺮ .. سابسونتيغ
s’écrier ﻳﺼﺮﺥ .. سيكخيي
s’exclamer ﻳﻌﻠﻦ ﺑﻘﻮﺓ - ﻳﻬﺘﻒ .. سيكسكلامي
se rebeller ﻳﺜﻮﺭ - ﻳﺘﻤﺮﺩ .. سو غوبيليي
s’accouder ﻳﺘﻜﺄ, ﻳﺴﺘﻨﺪ .. ساكودي
s’efforcer ﺃﺭﻫﻖ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ - ﺟﻬﺪ ﻧﻔﺴﻪ .. سي فوغصي
s’accroupir ﻳﻨﺤﻨﻰ .. ساكخوبيغ
s’emparer ﻳﺴﺘﻮﻟﻰ على .. سومباغي
s’immiscer ﻳﺘﺪﺧﻞ - ﻳﺘﺼﺎﺩﻡ .. سيميسي
se réfugier ﻳﻠﺘﺠﺊ .. سوغوفيجيي
s’insurger ﻳﺘﻤﺮﺩ .. سانسيوغجي
se soucier ﻳﻬﺘﻢ - ﻳﻘﻠﻖ .. سو سوسيي
s’affairer ﻳﺴﺘﺤﺚ - ﻳﺴﺘﻌﺠﻞ .. سافيغي
s’en aller ﻳﻨﺼﺮﻑ - ﻳﺬﻫﺐ ﺑﻌﻴﺪﺍ .. سون ألي
s’agenouiller ﻳﺮﻛﻊ .. ساكنوييي
s’acharner ﻳﻨﺎﺿﻞ - ﻳﻜﺎﻓﺢ - ﻳﺴﻌﻰ .. ساشاغني
s’empresser ﻳﺴﺘﻌﺠﻞ .. سومبخيسي
s’infiltrer ﻳﺘﺴﻠﻞ .. سونفيلتخي
se repentir ﻳﻨﺪﻡ - ﻳﺘﻮﺏ .. سو غوبونتيغ
s’avérer ﻳﺜﺒﺖ .. سافيغي
s’enquérirﻳﺴﺘﻔﺴﺮ - ﻳﺴﺘﺠﻮﺏ .. سونكيغيغ
s’enfuir ﻳﻬﺮﺏ - ﻳﻔﺮ .. سونفويغ
se méfier ﻳﺤﺘﺮﺱ - ﻳﺤﺬﺭ .. سو ميفيي
se souvenir ﻳﺘﺬﻛﺮ .. سو سوفونيغ
s’ensuivre ﻳﺘﺎﺑﻊ .. سونسويفغ
s’obstiner ﻳﺜﺎﺑﺮ - ﻳﺘﻤﺴﻚ ﺑﺮﺃﻳﺔ .. سوبستيني
se moquer ﻳﺴﺘﺨﻒ ﺑﻪ - ﻳﺘﻬﻜﻢ ﻋﻠﻰ .. سو موكي
s’envoler ﻳﺤﻠﻖ - ﻳﻄﻴﺮ ﺑﻌﻴﺪﺍ .. سوفولي
se suicider ﻳﻨﺘﺤﺮ - ﻳﻘﺘﻞ ﻧﻔﺴﺔ .. سو سويسيدي
se prélasser ﻳﺴﺘﺮﺧﻰ - ﻳﺘﺴﻜﻊ ..سوبخيلاسي
se blottir ﻳﺘﺠﻤﻬﺮ - ﻳﺤﺘﺸﺪ - ﻳﺘﺠﻤﻊ .. سو بلوتيغ
ظروف في الفرنسية لا غنى عنها تستعمل بكثرة في الحياة اليومية اكتب مثال باستعمال هذه الظروف
📝Généralement بشكل عام 📝
📝Gentiment بشكل لطيف📝
📝Calmement بشكل هادئ📝
📝Curieusement بشكل فضولي 📝
📝Assurément بشكل مؤكد📝
📝Précisément بشكل دقيق📝 Parfaitement بشكل مثالي📝
📝Tranquillement. بهدوء📝
📝Notamment خاصة📝
📝Essentiellement بشكل أساسي 📝
📝Normalement. عادة،بشكل طبيعي📝
📝Différemment بشكل مختلف📝
📝Vraiment حقا،📝Évidemment بالطبع📝 Effectivement فعلا📝
Facilement بسهولة 📝
Apparemment. ظاهرا📝 Franchement. بصراحة،📝
Difficilement بصعوبة📝
Malheureusement. لسوء الحظ📝
Pratiquement عمليا📝
Heureusement. لحسن الحظ📝
Sincèrement بإخلاص 📝
Couramment بطلاقة 📝
Sérieusement. بجدية📝
تعليقات
إرسال تعليق